【外国人あるある㊹「訳すなら牧歌的?!・・」】

 確かにどこでも見られるわけではなくて、かといって日本に限った風景でもないはずですが・・・

mujin1 mujin2 mujin3 mujin4

 都心や繁華街を少し離れると、目にすることのある無人販売機。野菜や果物、お米、時折カゴや民芸品などが置かれていることもあります。

 

フレッシュで質の良いそれらの価格の安さに驚くこともありますが、外国人ゲストには「置き去り」とも言える状態に衝撃を受けることもあるそうです。

 

そうしたゲストの姿は、そこに関わる人たち、社会、仕組み、交流、そうしたものを大切にしたいなと、意識改めるよい機会になっています。